日本人なら誰もがよく知る数々の「日本昔ばなし」は、日本語を学ぶ学習者、特に初・中級レベルの学習者にとっては、読みやすく、内容的にも日本の理解につながる興味深い素材となります。「ふりがな・語彙解説・英語訳」付き。
日本の文化や価値観に対する理解を深めながら、楽しく日本語が学べる一冊!
「桃太郎」「舌きり雀」「猿蟹合戦」「鶴の恩返し」「ねずみの嫁入り」「こぶとりじいさん」「かちかち山」「かぐや姫」「花咲かじいさん」「 わらしべ長者」「浦島太郎」「一寸法師」「金太郎」の13篇を収録。
カリフォルニア出身。ミシガン大学にてアメリカ文学、民俗学を専攻。卒業後東京にて英語を教える。日本の歴史、民間伝承、漫画、草間彌生のアートに強い関心を持っている。現在はロサンゼルス在住。
書籍情報
| ISBN | 978-4-7946-0656-3 |
|---|---|
| タイトル | Long-ago Stories of Japan 日本昔ばなし(Furigana Japan) |
| 紙書籍定価 | 1,650円 |
| 著者 | カルラ・ヴァレンタイン(訳) |
| 初版刊行 | 2021年3月 |
| ページ数 | 160頁 |
| 判型 | A5判 210x148mm |
| 分類 | 英語力を鍛える英語学習書 |