日英対訳教養として知っておきたい世界の重大事件

ニーナ・ウェグナー（著）、平湊音（訳）

長い歴史の中、世界では数々の“重大事件”が起こってきました。事件の内容や真相を知ることは、その国や地域の歴史的背景や文化、そして価値観の理解にも繋がります。

本書では、遠い中世の事件に始まり、現代社会に直接インパクトを与えている事件まで、欧米で起きた25の“重大事件”を収録。教養として知っておきたい、誰もが耳にしたことのある事件の内容と真相を、読みやすい英語と日本語の対訳で簡潔に解説します。

東京生まれ。幼少期を日本で過ごした後、カリフォルニア州サンフランシスコへ移る。フリーランス・ライター／編集者。ニューヨークのシラキュース大学でジャーナリズムを専攻、現在は世界中をまわりながら、国際問題や課題について執筆・編集をしている。

富山県生まれ。東京大学教養学部国際関係論文学科卒。英語教育に関する執筆や編集のほか、翻訳・通訳を行う。訳書に『日本人のしぐさ』『英語で読むレ・ミゼラブル』（IBCパブリッシング）等がある。

書籍情報