IBCポケット英和/和英辞典
IBC Pocket ENGLISH-JAPANESE/JAPANESE-ENGLISH DICTIONARY
Jack Halpern
どこにでも持っていける、手のひらサイズのコンパクトな英和・和英辞典。
長年にわたり『講談社漢英学習字典』等、各種辞典を編纂してきた春遍雀來氏(はるぺん じゃっく)による最新のコンパクトサイズ英和和英辞典。片手にすっぽり収まる手のひらサイズだから、ポケットやバッグに入れてどこにでも持ち運べていつでも引くことができる!日本語学習者や海外からのツーリストにも便利な一冊!日常生活に必要な基本的な単語5000語を収録。すべての訳語に外国人が使いやすいローマ字を併記しています。
Key Features of the English-Japanese Section
- The most common 5,000 English content words (mostly nouns, adjectives, verbs and adverbs)
- User-friendly design
- All Japanese equivalents are given in romanized script for easy access by beginners
- Concise and compact, this dictionary is ideally suited for travelers and learners on the move
- Based on extensive experience in compiling learner-friendly dictionaries
Key Features of the Japanese-English Section
- The most common 5,000 Japanese content words (mostly nouns, adjectives, verbs and adverbs)
- Subentries include suru verbs and na adjectives
- User-friendly design
- Headwords and subentries are given in romanized script for easy access by beginners
- Concise and compact, this dictionary is ideally suited for travelers and learners on the move
- Based on extensive experience in compiling learner-friendly dictionaries
春遍雀來(はるぺん じゃっく/Jack Halpern)
日中韓辭典研究所所長。ドイツ生まれのユダヤ人。イスラエル、アメリカ等6ヵ国に移り住んだ。大量の対訳文を読み込むことによって15ヵ国語を習得。イスラエルのキブツで出会った「漢字」に魅了され家族と共に来日後、漢字を体系的に学ぶ方法を考案し、長年に亘り『講談社漢英学習字典』等各種辞典を編纂。国内外で多くの講演・論文発表・執筆活動を行う。